A kalifornia erdőtüzek narancs színűre festették San Francisco -t, erről pedig epikus felvételek készültek. Mi imádjuk ezt a várost, de most leginkább olyan, mintha a pokol egyik nagyon népes bugyra lenne. Félelmetes, egyben gyönyörű. Kaliforniában 23 helyen, 2,5 millió hektáron, Washington államtól Kaliforniáig lángol a nyugati partvidék, erdőket és lakott területeket egyaránt fenyeget a tűzvész.